| Title | The words that hurt (English ST) |
| Title (original language) | Les Mots Qui Blessent |
| Agency | joga |
| Campaign | The words that hurt |
| Advertiser | VICTIMES & CITOYENS |
| Brand | Victimes & Citoyens |
| Date of First Broadcast/Publication | Subscribers Only |
| Business Sector | Subscribers Only |
| Story (original language) | Subscribers Only |
| Philosophy (original language) | Subscribers Only |
| Media Type | Web Film |
| Length | |
| Advertising Manager | J...en Th....lt Subscribers Only |
| Advertising Manager | Ch.....phe T...s Subscribers Only |
| Founder / President | O....er L...z Subscribers Only |
| Founder / Director of Strategy | C....ent A...rd Subscribers Only |
| Founder & Creative Director | A....ne D...ye Subscribers Only |
| Production Company | S...b Subscribers Only |
| Executive Producer / Founder | E....rd Ch.....ng Subscribers Only |
| Executive Producer / Founder | N....as T..y Subscribers Only |
| Director | D...d F....ay Subscribers Only |
| Production Director | L..a Ma.....do Subscribers Only |
| Production Manager | A...is P....ET Subscribers Only |
| Production Coordinator | H..o D...d Subscribers Only |
| Production Team | B...n T....IÉ Subscribers Only |
| Production Team | G...an BE.....NET Subscribers Only |
| Production Team | A...ea P...K Subscribers Only |
| 1st AD | E....rd T...AN Subscribers Only |
| Director of Photography (DOP) | J...en M....ce Subscribers Only |
| 1st AC | J...e A...ux Subscribers Only |
| 1st AC | A...�se G...IL T...S Subscribers Only |
| DIT | Ve....ca T...N Subscribers Only |
| Steadicam | Gu.....me QU.....INI Subscribers Only |
| Chief Electrician | S�.....ien CO....IN Subscribers Only |
| Electrician | Fr....is GU.....IN Subscribers Only |
| Electrician | L....nt M...K Subscribers Only |
| Electrician | M...il C...IN Subscribers Only |
| Chief Machinist | F....ce M...OT Subscribers Only |
| Machinist | C....ent DE....ES Subscribers Only |
| Sound Engineer | R....ël C....IN Subscribers Only |
| Chief Decorator | L...e L....te Subscribers Only |
| Props | A..l D...AS Subscribers Only |
| 1st Assistant Decorator | L....eï G....LT Subscribers Only |
| 2nd Assistant Decorator | L..y C..Z Subscribers Only |
| Wardrobe / Stylist | S...h Z...UR Subscribers Only |
| Make-Up Artist | J..n Bui.......mey Subscribers Only |
| Sound Production | ..E ..G Subscribers Only |
| Media Agency | T...s Subscribers Only |